Vorbei, dall'album "niemand hort dich"

« Older   Newer »
  Share  
*KiARy*
view post Posted on 24/9/2007, 11:01




Vorbei

Bis du mich vergisst
Bis du mich vergisst
Es gibt Tage, da hab ich Angst
All die Farben zu vergessen, die du mir gabst
Es gibt Nächte, da lieg ich wach
Und Denk an unser Versprechen, das langsam zerbrach
Das Bild an der Wand, fast weiss und leer
Die Geschichte die wir malten, verblasst immer mehr
Es sollte bleiben, wie damals,
Doch die Zeit verfärbt sie zu sehr

Ref.
Vorbei, vorbei die letzte Frage
Und ich weiss, verloren sind die Tage
Es ist vorbei, ich finde neue Ziele
Wieder Frei-Ich weiss, es gibt so viele
Die Vergangenheit schweigt

Der letzte Sommertag lag nah
Unsere Schatten spiegelten sich auf Regennassen Schienen
Der Weg nach Hause war hart
Einen ganzen Sommer lang hatten wir gesiegt(und jetzt?)
Das Bild in der Hand war grad gemalt
Die Wochen machten uns erwachsen, doch (Doch!)
Es gab nichts wichtigeres
Als unsern letzten Tag

Ref.

Und jetzt denk ich zurück, und denke an dich
Denk an unseren Sommer und frag mich, wo du jetzt bist
Wie du jetzt bist
Und wie du lachst, wie du weinst
Wie du schläfst, wie du schreist
Denkst du ab und zu an unsere gemeinsame Zeit?
Doch dann tauche ich auf
Schnappe nach Luft, und mir wird klar
Unsere Zeit ist vorbei
Auch wenn das die beste war
Und dass der Wind schon den nächsten Winter bringt
Ich speicher dich ab, so wie du warst
Als den schönsten Sommertag

Ref.
 
Top
sy_tary
view post Posted on 19/10/2007, 14:16




Es ist vorbeeeeeeeeeiiiiiiiiiiiiii!! XD
Bellaaaaaaaaaa!!
 
Top
*KiARy*
view post Posted on 19/10/2007, 21:57




und ich weiss verloren sind die tage... :cry: mamma mia..mi fa pianzere
 
Top
Lidiuz93
view post Posted on 3/12/2007, 18:34




Io la adoro sta canzone...e di piu adoro il video...
 
Top
*KiARy*
view post Posted on 3/12/2007, 18:46




sisisisisisis lidiuz hai ragione questa canzone è troppo bella <3 me ne sono approfittata di avere il testo sotto per ricantarmela... troppo bellina <3

Unsere Zeit ist vorbei

mi fa piangere questa frase :cry:
 
Top
Lidiuz93
view post Posted on 3/12/2007, 18:58




A me sarà il periodaccio che è questo, ma fa piangere tutta la canzone! O meglio, mi fa venire voglia si spaccare tutto. che sarebbe una liberazione.
 
Top
*KiARy*
view post Posted on 3/12/2007, 19:59




anche a me fa piangere tutta infatti :cry:
leggendo la traduzione!!
troppo troppo..

brava lidiuz!!!!! voglia di spaccare..di urlare.. un modo per sfogarsi e sfogare quello che si ha dentro *__*
 
Top
Lidiuz93
view post Posted on 3/12/2007, 20:02




Exattement...Vorbei mi fa un effetto stranissimo. Non so perchè, specie all'inizio, dalla metà della prima strofa alla fine della medesima. Quei tre istanti mi sconvolgono non so perchè...così, ad impatto sena guardare il testo, senza conoscere la traduzione.
 
Top
ragasimpa
view post Posted on 28/12/2007, 11:57




bellissima *___*
Kia che vuol dire la frase?
adesso prendo tutti i testi,poi guardo le traduzioni!
 
Top
~[ Kerola «
view post Posted on 23/6/2008, 10:35




Bellisisma **

CITAZIONE
Und jetzt denk ich zurück, und denke an dich

Madonna, adoro quando Timo fa sto verso *-*
Mi piace un casino la cadenza della voce .__. Madò sono malata >.<
 
Top
9 replies since 24/9/2007, 11:01   334 views
  Share